De Naald

Tegenover paleis Soestdijk staat een obelisk genaamd de Naald. Deze obelisk herdenkt de slag bij Waterloo. Het is in de vorm van een obelisk omdat die ook in Parijs staat. Dit omdat Napoleon, die de leider van de Fransen tijdens de slag bij Waterloo was, een obelisk uit Egypte had veroverd en meegenomen naar Frankrijk. Op de Naald staat het jaartal wanneer de slag werd uitgevochten; 1815. Op de obelisk staat tekst in het Latijn, Frans, Nederlands en Engels:

 

"VOOR WILLEM FREDERIK GEORGE LODEWIJK

Prins van Oranje

Die voortging langs de weg van eer

de legers van België aanvoerde

En op 16 juni in het jaar 1815

Met ongelooflijke moed en standvastigheid

Op de viersprong in de buurt van Brussel

De eerste aanval van de zeer woeste vijand had tegengehouden,

Voor de daarna meest glorieuze overwinning

behaald bij Waterloo op Napoleon

en zelfs voor de aldus van instorting geredde republiek

De prinsen en grondleggers hebben het verdiend geëerd te worden

Dit monument van zeldzame moed,

heeft, met instemming van koning Willem Frederik,

het dankbare vaderland neergezet"